В Татарстане нет слова «назад»… :)

Моя поездка на вручение Премии года лучшему санаторию Татарстана принесла еще и массу приятных моментов, а также много новой информации, как по темам туризма, сан-кура, истории региона, просвещению, так и просто по культурно-бытовым аспектам...

О городе Менделеевске расскажу чуть позже, как и еще о многих других стоящих моментах, а вот интересной байкой поделюсь сейчас!

Сидим мы, значит, ужинаем с директором санатория "Ижминводы" Айдаром Садыковым и исполнительным директором Ассоциации санаториев Татарстана Евгением Терентьевым, обсуждаем вопросы развития курортного комплекса, говорим о движении вперед и тут Евгений Петрович меня неожиданно, прямо в лоб, спрашивает: "Дмитрий, а ты в курсе, что у татар слова "назад" вообще нет?! Только "вперед!", только "алгат!" - это на местном татарском языке..."

Я в изумлении 🙂

А как, уточняю, обьяснить собеседнику понятие "назад", если слова такого нет в языке?

"Так просто всё! - отвечает Евгений Петрович, - слово "Алгат" же есть! Нужно собеседнику сказать только "Поворачиваешься кругом и снова "Алгат! Алгат!" 🙂

А как в вашем регионе с этим делом, друзья?

https://zm-sochi.livejournal.com/995797.html

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.